"La palabra haiku en japonés “俳句” o en español jaiku, es un poema de origen japonés
generalmente breve que se compone por una estrofa de 17 silabas divididas en
tres versos. En otras palabras se trata de un escrito corto que se erige a
partir de tres versos de cinco, siete y cinco silabas o moras respectivamente.
Casi siempre se sustituyen las moras por silabas cuando se trasladan a otras
lenguas. El contenido del haiku se apoya en el asombro y el éxtasis que la
contemplación de la naturaleza provoca en el poeta.Habitualmente el haiku, al igual que otras redacciones
poéticas, trataba o trata de exponer sobre los diferentes fenómenos naturales,
hablar sobre el cambio de las estaciones o incluso de la vida diaria de las
personas. Gracias a la influencia que la filosofía y la estética del zen
ejercen en estas composiciones, su estilo tiene la peculiaridad de contener
naturalidad, la sencillez más no el simplismo, la austeridad, la sutileza,
además de la aparente asimetría que alude a la libertad y junto con esta a la
eternidad."
Fuente
Toda la luz
del día
brilla en
la trompa
de las
sardinas
Buson
(1716-1784)
en el agua
de la lluvia reciente,
y en la
cebada
Mokudó
(Siglo XVII)
Meterse
dentro del ciruelo
a base de
cariño
a base de
olfato
Onitsura (1660-1738)
Rincón de haikus
Arturo Carrera
(Interzona, 2014)
Toda la luz
del día
No hay comentarios:
Publicar un comentario